Figures of Speechफिगर्स ऑफ स्पीच

Figure of Speech is said to be in use when the form of an ordinary sentences is changed to increase the effect or impact of the message being delivered.वाक्यों के रूप को अलंकरित करके उनसे दिये जा रहे संदेश के असर को अधिक प्रभावशाली बनाया जाता है. जब वाक्यों के रूप को संशोधित करके अलंकरित करने के लिये Figure of Speech या अलंकार का उपयोग किया जाता है.

Several Figures of Speech have been identified by the language experts and here we shall discuss on these.अलंकृत करने के लिये अलग-अलग भाषा के विशेषज्ञों ने कुछ Figures of Speech (अलंकारों) को चिह्नित किया गया है यहाँ हम उनके बारे में चर्चा करेंगे.

A Figure of Speech can be applied through a single sentence or through a group of sentences.जरूरी नहीं है कि Figure of speech या अलंकार का उपयोग एक इक्लौते वाक्य से है. अलंकार का उपयोग अकसर कछ वाक्यों के समूह से भी किया जाता है.

Figure of Speech in use

The example below shows the role that Figures of Speech play in modifying the impact of a sentence.निम्न उदाहरण में हम देखेंगे कि अलंकार की मदद से केसे एक वाक्य के प्रभाव पर असर पड़ता है.

Each of the three sentence on the right has generally the same meaning, but in each the impact of the message being delivered is different.तीनों वाक्यों का अर्थ लगभग एक ही है, पर हर एक में जो संदेश दिया जा रहा है उसके प्रभाव में अंतर है.

In the sentences above, sentence 1 is a normal sentence, whereas sentences 2 and 3 both use different figures of speech.उपर के तीन वाक्यों में से, पहला सामान्य है, जबकी वाक्य 2 और 3 में वाक्य के प्रभाव को निखारने के लिये अनंकार (figures of speech) का उपयोग किया गया है.

Different types of Figures of Speech

Below is a list of the different types of figures of speech that are used in the English language...अंग्रेजी भाषा में प्रयुक्त होने वाले अलग-अलग प्रकार के अंलकारों सूची नीचे है...

1. Simileउपमा
2. Metaphorरूपक
3. Personificationमानवीकरण
4. Apostropheसम्बोधन
5. Hyperboleअतिशयोक्ति
6. Euphemismयूफीमिज़्म
7. Antithesisप्रतिपज्ञता
8. Oxymoronविरोधाभास
9. Epigramचुटकुला
10. Ironyव्यंग
11. Punश्लेष
12. Metonymyमिटोनिमी
13. Synecdocheसिनेकडकी
14. Transferred Epithetविशेषण-विपर्यय
15. Litotesलाइटोहटीज़
16. Rhetorical Questionशब्दाडंबरपूर्ण प्रश्न
17. Exclamationविस्मयालंकार
18. Climaxसार / उत्कर्ष
19. Anticlimaxअवकर्ष / प्रत्युत्कर्ष

The different Figures of Speech have been classified into separate groups depending on the usage.उनके उपयोग पर आधारित Figures of Speech (अलंकार) को अलग-अलग वर्गों में बांटा जा सकता है.