Clause क्लॉस
उप-वाक्य
Clause is a group of words consisting of at least a subject and a verb along with maybe one or more components that would identify the group of words as a sentences.
Clause या उप-वाक्य, शब्दों का समूह को कहते हैं, जिसमें एक कर्ता और एक क्रिया के साथ सम्भवत को अन्य अंग सम्मेलित हों जिसको वाक्य की तरह पहचाना जा सक्ता है.

There are two types of clauses...
दो प्रकार के उप-वाक्य होते हैं...

  • Independent Clause - स्वतंत्र उप-वाक्य
    An independent clause can stand on its own as a complete sentence. In fact, every sentence must have at least one independent clause.
    एक स्वतंत्र उप-वाक्य, अपने आप में एक पूर्ण वाक्य की तरह खड़ा रह सकता है. वास्तव में हर पूर्ण वाक्य में कम-से-कम एक स्वतंत्र उप-वाक्य होना ही चाहिए.

    He bought a new car.
    Let us have an ice-cream.

    When two independent clauses are joined together with some co-ordinating conjunction you get a compound sentence.
    जब किसी समानपदीय समुच्चय बोधक अव्यय (co-ordinating conjunction से दो स्वतंत्र उप-वाक्य को जोड़ा जाता है जब एक संयुक्त वाक्य बनता है.

    I am short, but she is tall
    I love picnics, and I am going to a picnic on Sunday.
    He is very smart, yet he does not like to go to school.

    While creating a compound sentence, a comma is placed after the first clause before the conjunction.
    संयुक्त वाक्य बनाते वक्त पहले उप-वाक्य के बाद और समुच्चय बोधक अव्यय के पहले अल्प-विराम चिह्न लगाया जाता है.

    The sentence comprising of a single independent clause is known as a simple sentence.
    वाक्य में जब सिर्फ एक ही स्वतंत्र उप-वाक्य होता है तो उसे को सरल वाक्य कहते हैं.

  • Dependent Clause - निर्भर उप-वाक्य
    A dependent clause cannot be used all by it self as a sentence. It requires to connect with an independent clause to form a complete sentence.
    एक निर्भर उप-वाक्य को अपने-आप में एक वाक्य की तरह उपयोग नहीं किया जा सकता. एक पूर्ण वाक्य बनाने के लिए निर्भर उप-वाक्य को किसी स्वतंत्र उप-वाक्य से जोड़ना आवश्यक होता है.

    1.
    He bought a new car although his old one is working fine..
    2.
    Let us have an ice-cream if you have the money..

    A dependent clause usually begins with a conjunction like although, since, if, when or because.
    एक निर्भर उप-वाक्य ज्यादातर although, since, if, when or because जैसे किसी समुच्चय बोधक अव्यय से आरम्भ होता है.

    In a sentence the dependent clause can exist only under the control of an independent clause.
    एक वाक्य में निर्भर उप-वाक्य का अस्तित्व एक स्वतंत्र उप-वाक्य के नियंत्रण में ही सम्भव है.

    The dependent clause is also known as the subordinate clause.
    निर्भर उप-वाक्य को अधीनस्थ उप-वाक्य भी कहते हैं.

    When an independent clause is joined with one or more dependent clauses to form a sentence, then it is known as a complex sentence.
    जब एक स्वतंत्र उप-वाक्य के साथ एक या एक से ज्यादा निर्भार उप-वाक्य जुड़ते हैं तो प्ररिणामस्वरूप बनने वाले वाक्य को सम्मिश्रित वाक्य कहते हैं.